19-2 1-4 сезон смотреть онлайн

Работа полицейского департамента Монреаля, отвечающего за один из самых сложных районов города, становится еще труднее после возвращения Ника Баррона из трехмесячного отпуска, связанного со смертью его напарника. В первый же рабочий день Ник узнает, что его новым напарником будет Бен Шартье, недавно переехавший в Монреаль в поисках новой жизни. Два полицейских работают в напряженном и опасном районе города. Их профессиональная жизнь полна напряженных моментов и моральных дилемм, так как они сталкиваются с различными преступлениями и социальными проблемами.

Опытный детектив уже давно служит в этой области и сталкивается с коррумпированными коллегами и сложными делами. Другой — новобранец, только что присоединившийся к команде, и его идеализм и неопытность ставят под сомнение его способности справляться с реальностью непростой работы. Сюжет исследует их внутренние и внешние конфликты, показывая, как они учатся работать вместе, преодолевая личные и профессиональные трудности. В их отношениях возникают напряжение и соперничество, но также и моменты понимания и поддержки.